ADLİ VE HUKUKİ TERCUME HUKUKİ ÇEVİRİ
Ülkemizde oldukça büyük sorunlarla mücadele edilen adli süreçler içersinde tercüme kalitesi oldukça önemli bir unsur haline gelmiştir.Bu bağlamda çeviriyi yapan tercümanın konusuna hakim olması son derece önemlidir.Kaldiki bu çeviri kalitesi adli sürecin daha hızlı işlemesine fayda sağlamaktadır.İşte tam bu noktada RUDİNA TERCÜME olarak adli çeviriler alanında son derece uzman bir kadroya sahip olduğumuzu bilmenizi isteriz.Rudina Tercüme İstanbul adliyelerinin simultane tercüme ve yazışmalar alanındaki tercüme hizmetlerinde çok az sayıdaki anlaşmalı tercüme şirketleri içersinde olup özellikle Ağır ceza mahkemelerinin vazgeçilmez bir partneridir.
Hukuki tercüme alanındaki hizmetlerimizden bazıları şu konu başlıkları altında toplanmıştır.
Alım Satım Sözleşmesi Tercümesi Çevirisi
Anlaşma Tercümesi Çevirisi
AT [AB] Mevzuatı Tercümesi Çevirisi
Boşanma Kararı Tercümesi Çevirisi
Dernek Tüzüğü Tercümesi Çevirisi
Form Tercümesi Çevirisi
Genelge Tercümesi Çevirisi
İhbarname Tercümesi Çevirisi
İnşaat İhalesi Tercümesi Çevirisi
İnşaat Taşeron Sözleşmesi Tercümesi Çevirisi
Kanun Maddeleri Tercümesi Çevirisi
Karar Tercümesi Çevirisi
Kontrat Tercümesi Çevirisi
Senet Tercümesi Çevirisi
Şirket Tüzüğü Tercümesi Çevirisi
Taahhütname Tercümesi Çevirisi
Tapu Tercümesi Çevirisi
Tescil Evrakları Tercümesi Çevirisi
Tutanak Tercümesi Çevirisi
Tüzük Tercümesi Çevirisi
Vasiyetname Tercümesi Çevirisi
Vergi Evrakı Tercümesi Çevirisi
Yabancı Mevzuat Tercümesi Çevirisi
Yabancı Yargı Kararı Tercümesi Çevirisi
Yetkilendirme Tercümesi Çevirisi
Yönetmelik Tercümesi Çevirisi